2006年10月30日（月）

EIT171	EIT195
EIT284	EIT304
LASCO C2	LASCO C3
MDI IGR	MDI MAG

日付	2006年10月30日（月）
マヤ暦	KIN045
	赤色律動的蛇
月齢	8
NICT	2006/10/30 10:43

★ハッブル宇宙望遠鏡、改修して延命か・廃棄か31日に正式決定
　【テクノバーン】（2006/10/30 18:29）寿命がきたハッブル宇宙望遠鏡に対して軌道上で修理を施すことによって延命措置を加えるか、そのまま修理を行わずに廃棄処分にするのか、米航空宇宙局は31日に正式決定を下す。
　延命措置を加えると決定した場合にはスペースシャトルでハッブル宇宙望遠鏡の修理専門のチームを送り込み、軌道上で修理を加えることとなる。軌道上でハッブル宇宙望遠鏡を捕獲して、修理を行うことはかなりの費用と危険を伴うものともなり、今のところ、NASAがハッブル宇宙望遠鏡の延命を決定するのか、廃棄を決定するのか、どちらを選ぶのかは微妙な情勢となっている。
　ハッブル宇宙望遠鏡は1990年にスペースシャトル「ディスカバリー」によって打ち上げられた。地上約600km上空の軌道上を周回しながら宇宙から天体を観測することができる唯一の望遠鏡となる。打ち上げ当初は大気の影響を受けることなしに天体を観測することができる望遠鏡として活用されてきたが、近年になり、レーザー光線を用いて大気の揺らぎによる星像のぼやけを解消する補償光学技術が発展してきたこともあり、宇宙から天体観測を行う利点が失われていた。

★オゾンホールが観測史上最大の規模に拡大、NASAの観測衛星による調査により判明
　【テクノバーン】（2006/10/30 18:01）9月21日～9月30日の間の南極のオゾンホールの平均の大きさが2750万平方メートルに及び、観測史上最大の大きさになったことが判明した。NASAのオーラ衛星と気象観測気球による調査により明らかとなったものとなる。
　オゾンホールはこの１年で約390平方メートルも拡大した計算になるという。
　NASAのゴダーゴ・スペース・フライト・センターのポール・ニューマン博士によれば、人間の活動に起因するオゾン層の破壊は昨年に比べて減少したが、南極上空の成層圏の温度が平均値よりも低かったことが、結果的にオゾンホールの拡大につながったとしている。

★米国版「バケツでウラン」、米Y12国家安全保障混生施設でウラニウム火災事故
　【テクノバーン】（2006/10/30 16:12）米国版「バケツでウラン」とも呼ぶべき事故が先月22日、米テネシー州オークリッジにあるY-12国家安全保障混生施設(National Security Complex)で起こっていたことが判明した。
　Y-12国家安全保障混生施設では元々はマンハッタン計画で使われるウラニウムを生産するために作られた施設で、それ以降、米連邦政府の放射性燃料の生産やその過程で生じた核廃棄物の最終処理、廃棄を行う拠点として機能してきた。9月22日にそこでプラスチック製の容器に保管されていたウラニウムを移し替える作業を行っている途中に、外気に晒されたウラニウムが発熱し、ウラニウムの保管容器のプラスチックを溶かして燃え上がった。
　幸い、この事故で放射性物質が外部に漏れることはなかったが、施設の周囲160km圏内には約70万人もの人が生活を送っており、大規模な事故につながっていた場合にはそれらの人々の生命にも重大な危機が及ぶ状況となっていた。
　プリンストン大学が出版しているサイエンスとグローバル・セキュリティ(The journal Science and Global Security)誌によると施設では1997年以降、これで22件の火災事故が発生しているとしており、火災発生頻度では実に1年に2度の計算になる。
　Y-12国家安全保障混生施設のあるテネシー州の平均賃金は全米で最下位に位置する。米国50州のなかでも最も貧困な州として知られている。テネシー州では個人の給与所得に対する所得税を廃止したり、州に進出する企業に対して税制面での様々な優遇処置を講じているが貧困からの脱却には成功していない。

■パキスタン軍、アルカイダ関連施設を空爆
　［ハール（パキスタン）　３０日　ロイター］　パキスタン軍は３０日、アフガニスタンとの国境付近にあるアルカイダの関連施設をヘリコプターで攻撃し、破壊した。同施設には当時、７０─８０人の武装勢力がいた、という。パキスタン軍のスポークスマンが明らかにした。
　同スポークスマンは「この施設はマドラサ（イスラム神学校）だが、学校としてではなく、テロ活動のために使われていた」と説明した。また、攻撃当時、同施設には有力者はいなかったもよう、と述べた。
　同スポークスマンによると、同施設は、アルカイダに保護を与えたして当局が行方を追っている地元タリバン指揮官が所有するものという。
　死傷者が出たとの情報もあるが、軍は、詳細な情報はないとしている。
http://today.reuters.co.jp/news/articlenews.aspx?type=worldNews&storyID=2006-10-30T143723Z_01_NOOTR_RTRJONC_0_JAPAN-234252-1.xml
（ロイター）