2006年10月16日（月）

EIT171	EIT195
EIT284	EIT304
LASCO C2	LASCO C3
MDI IGR	MDI MAG

日付	2006年10月16日（月）
マヤ暦	KIN031
	青色倍音的猿
月齢	24
NICT	2006/10/16 12:00

★ハワイ島付近でＭ６・６の地震　非常事態宣言発令
ホノルル（ＣＮＮ）　米ハワイ州のハワイ島付近で１５日午前７時７分（日本時間１６日午前２時７分）ごろ、強い地震があった。米地質調査所（ＵＳＧＳ）によると、マグニチュード（Ｍ）は６・６。死者は報告されていない。リングル・ハワイ州知事は同日午前、同州全域に非常事態宣言を出した。
　ＵＳＧＳによれば、震源はハワイ島西方沖、ホノルルの南東約２５０キロ付近。当局者がＣＮＮに語ったところによると、同日昼すぎまでに、最大でＭ５・８の余震が観測された。太平洋津波警報センターによると、この地震による津波の恐れはない。
　地元テレビ局などによれば、地震の影響で州内各地では大規模な停電が発生し、ハワイ島を走る主要道路の少なくとも１カ所で地滑りが起きた。また同島のコナ病院では、救急治療室の天井が崩壊。停電も起きているため、重病患者や高齢者を別の病院へ搬送した。現地からの映像は、食料品店やガソリンスタンドの前に列を作る住民の姿を伝えている。
　州当局によると、停電の復旧はハワイ島の一部やマウイ島で少しずつ進んでいる。同州随一の観光地、ホノルルでもホテルや店舗が停電し、旅行客らが水や日用品を買おうとコンビニエンスストアの前に並び始めた。ホノルル国際空港では、出発便を全てキャンセル。足止めとなった旅行客らで、空港内は混雑した。

■非核3原則を守り続ける方針に変わりない＝安倍首相
　［東京　１６日　ロイター］　安倍晋三首相は１６日の会見で、１５日に自民党の中川昭一政調会長がテレビ番組の中で、日本の核兵器保有について、議論はあっていいと述べたことに関し、非核三原則を守り続ける方針に変わりはないとの認識を示した。　
　安倍首相は、日本の核保有について議論することはよいのかとの質問に対し「政府が議論することはない」と述べた。
　靖国神社の秋の例大祭があす１７日から行われることに関し、参拝する考えについてあらためて質問され、安倍首相は「何回も言っている通りだ」と述べ、直接的な言及は避けた。
http://today.reuters.co.jp/news/articlenews.aspx?type=topNews&storyID=2006-10-16T195634Z_01_NOOTR_RTRJONC_0_JAPAN-232367-1.xml&archived=False
（ロイター）

■中国、人民元の緩やかな上昇容認方針を維持へ＝人民銀行総裁補佐
　［北京　１６日　ロイター］　中国人民銀行（中央銀行）の易綱総裁補佐は最近の講演で、同国は人民元の上昇圧力に対し、漸進的な上昇を容認する方針を維持することでこたえていく、と述べた。新華社が１６日、ウェブサイト上で伝えた。
　同総裁補佐は人民元を「適切かつバランスの取れた水準で基本的に安定」維持するという従来の方針をあらためて表明した。
　また、中国政府がこれまでに実施した通貨改革の成功は、輸出セクターを損なうことなく経済成長を支援し、国内消費は底堅く推移しているという事実に表れていると指摘。「人々は人民元の上昇が中国輸出業者の競争力に影響するのではないかと懸念していたが、そうした懸念は不要なことが既に分かっている」と述べた。
　同総裁補佐は今年１─９月の中国の貿易黒字が１０９９億ドルに達し、２００５年通年の黒字額を上回ったことについて、同国の輸出セクターに依然として強い競争力があることを実証するものだとしている。
http://today.reuters.co.jp/news/articlenews.aspx?type=topNews&storyID=2006-10-16T190517Z_01_NOOTR_RTRJONC_0_JAPAN-232358-1.xml&archived=False
（ロイター）

■地銀再編で何をすべきか今のうちに考えることが必要＝金融庁長官
　［東京　１６日　ロイター］　金融庁の五味広文長官は１６日の定例会見で、地域金融機関の再編について、経営の健全性を確保するために今のうちに何をすべきかを考えておくことが必要だ、との認識を示した。
　五味長官は、地域金融機関が経営判断するにあたり「経営の健全性は常に確保しておかなければいけない」と指摘。その上で「経営が健全であるためには、逆に言うと、今のうちに何をしておかなければいけないのかということを、地域特性や利用者ニーズと照らし合わせて、考えていくことが必要だ」と語った。
　地方銀行の再編をめぐっては、福岡銀行<8326>と九州親和ホールディングス<8340>が１３日、資本提携を発表している。
http://today.reuters.co.jp/news/articlenews.aspx?type=topNews&storyID=2006-10-16T181207Z_01_NOOTR_RTRJONC_0_JAPAN-232350-1.xml&archived=False
（ロイター）

■三菱電機米子会社、独禁法違反の疑いで米司法省が調査
　［東京　１６日　ロイター］　三菱電機(6503.T: 株価, ニュース , レポート)は１６日、同社米国子会社が、米国司法省から米ＳＲＡＭ（スタティック・ランダム・アクセス・メモリ）市場における独占禁止法違反の可能性について調査を行うとの通知を受けたことを明らかにした。
　三菱電機広報部では「業績への影響については、現段階では不明。９月１９日に公表した業績予想修正ならびに配当予想については、現時点では見直ししていない」と説明している。
　三菱電機のＳＲＡＭ事業は、２００３年４月にルネサス　テクノロジ（東京都千代田区）が継承しているという。ルネサス　テクノロジは三菱電機と日立製作所(6501.T: 株価, ニュース , レポート)がシステムＬＳＩを中心とする半導体事業を統合して設立した合弁会社。
http://today.reuters.co.jp/news/articlenews.aspx?type=topNews&storyID=2006-10-16T173325Z_01_NOOTR_RTRJONC_0_JAPAN-232344-1.xml&archived=False
（ロイター）

■ロシア中銀、外貨準備として円の購入を開始＝中銀幹部
　［モスクワ　１６日　ロイター］　ロシア中央銀行のウリュカエフ第１副総裁は１６日、モスクワ市内で行われた会合で、同国中銀が外貨準備として円の購入を開始したことを明らかにした。
　また、円以外にも外貨準備を多様化する可能性があることも明らかにした。
　第１副総裁は「（外貨準備の）多様化について考えており、運用対象として認められる通貨の数を増やしたい。このほど円を追加した」と述べた。
　第１副総裁によると、現在、ロシアの外貨準備に占める円の比率はゼロに近いが、中銀は、これを数％に引き上げることを目指す。これ以外の外貨準備の構成通貨の拡大は２００７年以降になる見通しという。
http://today.reuters.co.jp/news/articlenews.aspx?type=topNews&storyID=2006-10-16T165825Z_01_NOOTR_RTRJONC_0_JAPAN-232331-1.xml&archived=False
（ロイター）